Ho il tuo stesso problema, non perdo i DWG, ma collaboro con uno studio che utilizza Allplan. La soluzione al nostro problema, (non ho ancora sperimento, ma ho visto delle dimostrazioni) è salvare in IFC - IFC200 perchè un muro salvato in ArchiCAD, mediante codifica IFC, viene tradotto in AllPlan in muro e viceversa.
Idem solai, porte , finestre ...