Probabilmente hai specchiato le falde DOPO aver applicato le tegole. Un oggetto quindi è "dritto" (e lo vedi) mentre l'altro è "rovesciato" e non funziona correttamente (forse appare sovrapposto all'altro).
Se attivi lo strumento Oggetto, e dài il comando "Seleziona tutti gli oggetti", nella sezione, quanti accessori falda risultano selezionati ?
Se è come credo, devi cancellare l'oggetto specchiato e ricreare la copertura in tegole.