Tutto viene riportato in 2d nella vista 3d. Quando in passato ho visualizzato un solaio nella vista 3d, l'elemento in questione aveva sempre uno spessore seppur minimo (di solito qualle pre-impostato).
Sono sicuro che, se ingrandisci abbastanza, scoprirai che uno spessore c'è anche in questo caso. Prova a selezionare una piccola porzione con l'
Area di selezione, e fai il 3D solo di quella.
E' chiaramente un problema di scala, visto che hai un muro di quasi 4 chilometri e mezzo...
Dovresti reimportare il DXF, specificando la corretta unità di misura nel traduttore (in genere basta cambiare tra metri e millimetri).
Cerca nel forum, per trovare altri consigli (e traduttori personalizzati), perché l'argomento è stato trattato più volte.
In alternativa, seleziona tutto e usa il comando Edita>Modifica>
Ridimensiona. Disattiva la casella "Definisci graficamente" e scrivi 0,001 nel campo %.