Provato a cliccare col tasto destro in un'area vuota ? (senza nessuna selezione attiva)
Provato a cliccare col tasto destro sulla sezione, nel Navigatore?
Provato a trascinare gli elementi nell'Organizzatore, che si apre dal menu in alto a sinistra del Navigatore?
Provato a trascinare la sezione dal Navigatore ad un Layout aperto?
Provato a guardare nel menu Documento?
e nell'Aiuto di ArchiCAD?