ciao lalausonoio...
...non ho capito granchè... tu hai disegnato in pianta con le linee 2D il tuo oggetto?
... e ti aspetti che passando alla vista 3D ti faccia vedere un solido in assonometria o prsospettiva?
In Archicad tutti gli oggetti quali muri, travi, oggetti particolari ecc... hanno 3 dimensioni.... tranne le linee, archi, spline ecc... che oltre ad avere solo 2 dimensioni, non vengono visualizzati in 3d nemmeno volendo.
Ma anche in Autocad se passi alla visualizzazione assonometrica avrai sempre delle linee 2d viste SO, SE, ecc...
Forse però non ho capito niente di quello che volevi dirci... nel caso ti chiedo scusa e ti invito a spiegarci meglio o farci sapere com'è andata.