ArchiConverter serve per le conversioni in avanti, non indietro... purtroppo ArchiCAD, a differenza della maggior parte degli altri software, ha difficoltà anche a leggere le versioni un po' vecchiotte dei suoi stessi files...
Comunque, ArchiCAD 11 registra "indietro" solo in versione 10. Avrai bisogno quindi ANCHE di ArchiCAD 10 per registrare in formato 9. Insomma, devi fare due passaggi... e ovviamente non potrai usare oggetti di libreria di ArchiCAD 11.