manca il "tooltip" che compare insieme al cursore. Più esattamente manca il contenuto, perché si vede un rettangolino minuscolo... che è il tooltip vuoto, quindi immagino che l'opzione "Mostra suggerimenti strumento" nel menu Aiuto sia attiva.
Il tootltip manca ovunque? o sulle altre icone / barre/ Palette compare regolarmente?
...immagino che avrai provato a riavviare il programma (e il computer).