Ciao Marco, il modello mi sembra proprio ben inserito, tenendo conto che poi perfezionerai il canale alfa nei punti in cui non coincide alla perfezione (la parte che hai cerchiato a destra).
Per quanto riguarda la luce, io non sono molto esperto, quindi non ti sarei molto d'aiuto.
Per curiosità, hai dato le cordinate approssimative del punto in cui si trova l'edificio? Se si, hai impostato il nord giusto, il giorno, il mese e l'ora in cui è stata scattata la foto? Se hai fatto tutte queste cose sei sicuramente sulla buona strada e non ti resta che fare svariate prove agendo sulla potenza e il filtro del sole, la potenza del cielo e le impostazioni della radiosità, provando varie e differenti combinazioni; naturalmente dopo aver applicato i materiali...
Una curiosità, per simulare l'ombra dell'edificio di fronte hai creato il modello 3d appositamente?