Ciao Kiru, dalla mia modesta esperienza penso di poter dir che per completare i tuoi rendering con esterni il software che più si presta a queste esigenze sia photoshop. Puoi fotomontare insieme il file immagine del tuo rendering con la foto esterma che avrai già scattato.