Il miglior formato di esportazione in questo caso è l'EPS (Encapsulated PostScript File) con il vantaggio che lo sfondo viene gestito come trasparente.
Per il procedimento, copio/incollo un pezzo del manuale che abbiamo scritto su ArchiCAD 9:
"Per salvare in EPS occorre registrarli da ArchiCAD in formato PlotMaker, importarli all'interno di un Layout di PlotMaker, selezionarli e, dal menu Archivio, scegliere la voce Apri nomedisegno, dove nomedisegno corrisponde al nome del disegno corrisponde al nome del disegno selezionato nel Layout attivo. Dopodichè, dal menu Archivio, selezionare il comando Salva scegliendo come formato file Encapsulated PostScript FIle."
ciao
Robs