e un bignamino veloce???
Avendo tempo... però si fa prima a disegnare le volte in ArchiCAD!

Ho sottratto cilindri inclinati ad un parallelepipedo
Puoi fare la stessa cosa in ArchiCAD: travi con un profilo complesso per i cilindri, un solaio per il parallelepipedo, due sottrazioni booleiane e il gioco è fatto (come da immagine precedente).
Fammi capire. Si può fare un letto con tanto di lenzuola spiegazzate e non una decina di volte a botte?
E non ho capito nemmeno dove stia il problema di importazione. Come ho scritto all'inizio, dal mio autocad 2010 al mio ArchiCAD 13 non riesco ad importare nemmeno un cubo.
Semplificando... esatto!

Le lenzuola spiegazzate sono un semplice insieme di facce, il cubo è un solido.
Passare dall'uno all'altro non è sempre semplice.

Non ne sono stato capace. La modellazione 3D in ArchiCAD mi fa andare al manicomio.
Ti assicuro che è molto più semplice che sistemare ed importare l'oggetto creato in AutoCAD!
Al limite, se scrivi tutti i dati geometrici relativi alla volta (in maniera molto chiara e magari allegando qualche schizzo o disegno), posso provare a sistemare il file che ho usato per l'immagine di esempio. E magari, col tempo e se interessa, farne un tutorial!