Solo per capire meglio, quando dici "cad" intendi un altro programma di CAD diverso da ArchiCAD, e probabilmente Autocad?
E se sì, in quell'altro programma la scala l'hai fatta in 3D, o l'hai solo disegnata in 2D?
Se non hai bisogno di un modello dettagliato, inoltre, qualsiasi scala puoi realizzarla da zero usando dei semplici Solai, uno per ogni scalino, impostando la quota e lo spessore necessari.