Mi dispiace, non avevo notato il file .rar allegato (!).
Assunto che quella copertura è realizzabile con le falde (basta conoscere la geometria del tetto!) io credo che costruttivamente siano corretti i puntoni inseriti in automatico da RoofMaker.
Nella seconda immagine tu scrivi "ruotato e inclinato su pendenza falda" (indicando, se non sbaglio, il puntone perpendicolare alla linea di gronda) ma la pendenza della falda (ossia la linea di massima pendenza da tenere in considerazione, ad esempio, per il deflusso delle acque piovane) non è assolutamente perpendicolare alla linea di gronda nel caso delle due falde laterali (quella a sinistra e quella a destra rispetto alla pianta) ma è proprio parallela al puntone inserito automaticamente da RoofMaker.
Quindi, personalmente, non capisco se l’orientamento di quei puntoni (sulle due falde laterali) è effettivamente imposto in tal modo per motivi progettuali o altro.
Allego immagine della copertura realizzata con 4 falde singole.
Buon lavoro