Metti un elemento 3D qualsiasi (Muro, Solaio, o altro) in modo che abbia un vertice sull'origine della texture, cioè al centro del tuo cerchio rosso.
Seleziona la superficie dell'insegna, scegli il comando Allinea texture > Setta origine e poi clicca su quel vertice.