ciao,
se non ricordo male ... (la 2.3 è un po' che non la uso) ... avvia il programma, senza nessun documento aperto, fai clik col tasto destro del mouse nel fondo grigio. si dovrebbe aprire una tendina con la possibilità di visualizzare la barra degli strumenti.
bye by WF