La scritta come è stata fatta? ossia con quale programma?
- se in dwg, lo importi in AC;
- altrimenti se è stata scannerizzata, fotografata o editata con un prog di fotoritocco, ti conviene sceglierti in Font giusto in AC e ricrearti la tua scritta (chiaramente se la scritta è a mano libera o non è presente nei font ti converrà ricreartela a linee o retini);
**questo perchè importando in AC un'immagine, limiti la visualizzazione della stampa ai dpi che hai importato. Oppure se l'immagine è di grosse dimensioni, quando andrai a scalarla nella stampa ti verrà sempre di qualità pessima**
- Poi tracci una linea di base e una di altezza della lunghezza di quelle desiderate nella stampa (praticamente inscrivi la scritta in un rettangolo);
- poi o modifichi con "setaggi testo" fino ad avere la scritta in proporzione, oppure selezioni il testo, vai in "edita -> ridimensiona... graficamente" e selezioni l'altezza o la linghezza del testo che hai editato e poi lo riporti a dimensioni della linea della lunghezza della tua stampa;
- Con la stampa, stampi direttamente da AC, fai prima;
- Se la scritta è inserita in un progetto, importi il lavoro fatto con "unisci" al progetto stesso.
Come italiano siamo un pò contorti (Manzoni ci fa un baffo), però spero di essere stato chiaro :)