Francamente mi risulta che succedesse la medesima cosa anche con Artlantis 2, 3, 3.5, 4 e 4.5
Per ovviare a questo problema devi scindere i materiali delle falde del tetto. Puoi farlo direttamente in Artlantis, tramite la riassegnazione del materiale, oppure in ArchiCAD settando appositamente il materiale di ciascuna falda.
ciao
Robs