Non è una cosa così banale come può sembrare. Tra l'altro non viene fornita documentazione specifica, con il programma...
Per cominciare ad esplorare le possibilità:
-- Crea un nuovo oggetto (Archivio/Librerie e Oggetti/Nuovo oggetto)
-- Clicca su Seleziona sottotipo e scegli "Simbolo disegno/Marker/Marker Sezione alzato/Marker sezione"
-- Nella finestra Simbolo 2D disegna il tuo Marker. Ricorda che quello che disegni è il marker di sinistra, l'altro verrà fatto simmetrico da ArchiCAD. La linea di sezione si attaccherà all'ORIGINE di questo disegno.
-- Salva l'oggetto e prova ad assegnarlo ad una sezione...
Manca qualcosa... eh sì manca il testo con l'ID della sezione!
Quello va aggiunto con i comandi GDL (e non è una semplice riga di istruzioni)...
... oppure ti accontenti di scriverlo a parte, con lo strumento TESTO...